Les bas:
- La péniche-pénible! Quel contraste par rapport à la semaine idyllique passée en Bourgogne! AUCUN bon souvenir! Du vent, de la pluie torrentielle, des paysages sans intérêt... Bref, l'enfer! Mention spéciale au pont de 3m... ça ne passait pas... mais on a passé !!!
- L'accueil des allemands! Dommage, ils ont un très beau pays! Ils devraient apprendre à remplacer leurs "NEIN" par des tentatives d'aide et de compréhension.
- Le coût de la vie au Danemark! Pas d'allure point.
- La température au Danemark et au nord de l'Allemagne, il vente tellement et la température varie tellement vite, qu'il faut partir en promenade avec costumes de bains, manteaux de pluie, manteaux de neige, bottes, gougounes, etc...
- Le premier 5 jours de VR où on vidait et remplissait tous les réservoirs du VR aux 2 heures (j'exagère à peine) avec Nat et Thierry qui avaient la gastro... à la pluie en plus!
- Le Freizetcenter avec ses allures de camp de concentration
Les hauts:
- Giethorn: le PLUS BEAU VILLAGE DU MONDE point.
- Le Luxembourg pour l'ensemble de son oeuvre: gens accueillants et polyglottes, beaux paysages, bonne bouffe, bien entretenu... Aucun point précis qui mériterait un 3 étoiles Michelin, mais on y est bien et on se sent au coeur de l'Europe
- Le dodo dans le VR.... Sur 35 nuits, on a eu 2 nuits "moyennes" à cause de voisins bruyants
- Les repas dans le VR... On y a très bien mangé
- La piscine et le parc d'amusement du Mullenheide... Belle façon de finir les vacances!
- L'incroyable chambre de l'hôtel Lloyd à Amsterdam
- Le B&B de Bruges
- Annette et André, nos voisins luxembourgeois de Billund pour leur judicieux conseils et leur "niveau" qui nous a aidé à mettre le VR à niveau :O)))
- Le Kleinenzhof dans la Forêt Noire
- Les rides de vélo dans les vignobles de la forêt noire et dans les petits villages
- Copenhague, malgré la pluie
- La majorité des sanitaires des campings étaient très bien... à ma grande surprise
- Le souper de raclette
- ...et bien d'autres....
Les remerciements:
- Tout d'abord, je tiens à remercier Nat de m'avoir enduré pendant 8 semaines intensives! Tu étais là pour me remonter dans les moments difficile (comme toujours!). Tu étais excellente pour me diriger quand je reculais le VR (après que tu as compris que je devais te voir dans mon miroir :o))), tu as fais des choix judicieux de campings, hôtels et cie et tu étais d'agréable compagnie... Je t'aime et je veux finir mes jours en VR avec toi, mais en amérique cette fois-ci!!!
- Merci aux enfants qui ont été exceptionnels... Hugo pour son entraide et Thierry pour sa bonne humeur et sa candeur ainsi que son aide technique avec tout ce qui est électronique
- Merci à la belle famille Paul, Stella, Stéphane et Nancie pour avoir entretenu nos deux maisons... On avait la tête tranquille grâce à vous!
- Merci à M. Thériault pour ses judicieux conseils
- Merci à M. Picron d'exister et de ne pas être qu'un site web :o))))
- Merci à tous ceux qui nous ont lu et qui ont participé au blogue !!!
Autres observations:
- En général, plus un camping a d'étoiles, plus il est bondé et tassé
- Les allemands conduisent en fous
- Un VR c'est gros à conduire et à stationner
- Un VR c'est petit quand il pleut le jour!
- Une péniche c'est gros à conduire et à stationner, surtout quand il vente, qu'il pleut et qu'on doit conduire de l'extérieur!
- Une péniche c'est petit quand il pleut!
- Une Smart c'est petit et facile à stationner
- Une Peugeot Partner c'est à la fois gros et petit
- Un train en Europe c'est à l'heure, pas cher et efficace
- Une route en Europe c'est beau, bien entretenu et il y a des rest area à tous les 5 km ou presque... En France c'est par contre très cher et au Danemark, un pont ça coûte 260$ aller-retour en VR !!!!!!!!!
- Un allemand dans une réception de camping, ça mérite en général un coup de poing sur la gueule
- Le vin coûte moins cher que l'eau en Europe et on aime ça!!!
- Un cycliste en Hollande ça n'a JAMAIS de casque et leur vélo est toujours trop grand et laid
- Pour partir un BBQ traditionnel, ça prend beaucoup de Zip!!!
- Un chien dans un resto... Pas capable!
- Une saison des Simpsons, ce n'est pas assez pour 5 semaines de VR (les enfants ont écouté au moins 10 fois chaque épisode!!!)
- Un VR dans un stationnement d'aéroport c'est pas une bonne idée!
- Je cherche toujours les belles grandes danoises, je n'ai vu que des pâtisseries.... :O))))
jeudi 20 août 2009
Nat - Mot de la fin et remerciements
Que d’aventure au cours des 2 derniers mois…
En auto, belles visites de Bruxelles, Bruges, Amsterdam, Maastricht, etc…;
En péniche, dans les canaux et lacs de Hollande;
En bateau, sur le lac Titisee;
En autobus, à Bruxelles, Luxembourg;
En train, pour se rendre à Amsterdam et Luxembourg-ville;
En VR, en Belgique, Allemagne, Danemark, France, Luxembourg;
En randonnées pédestres, dans les forêts du Luxembourg;
En vélo, dans les boisés et vignobles de la Forêt noire et sur les pistes de Belgique, dans la région de Limbourg…
Et en avion, pour l’aller et le retour….
Mes 5 coups de cœurs :
Giethoorn, petit village de Hollande, digne du Magicien d’Oz (WOW WOW WOW);
Amsterdam, pour du jamais vu !!! Tant de vélos, ses House Boat, le red light, les boutiques de tabac comique et surtout, notre IMMENSE chambre, une ancienne gare, qui avait toute une âme…);
Luxembourg, pour sa diversité, ses paysages apaisants, ses gens…(j’aimerais bien y vivre);
La région de Limbourg, pour ses 1000 km de pistes cyclables, sécuritaires et sans ascension (!!!!)….
Bruges, pour notre très sympathique chambre d’hôtes (sur 2 étages) et ses DÉLICIEUX petit-déjeuners;
Mes 5 coups de gueule :
Les Allemands, vraiment peu accueillants;
Les terrains de camping en Allemagne, vraiment petits et qui ferment de 12h à 15h;
La péniche (trop de pluie, paysages très ennuyants) et SURTOUT, la chute de Hugo dans l’écluse;
Le coût de la vie au Danemark, dont les 267$ pour traverser le pont vers Copenhague;
Il me manque un coup de gueule, c’est bon signe….
Remerciements :
Premièrement, merci à Bruno, excellent pilote du VR, pour avoir pris une sabbatique et ainsi nous permettre de vivre cette EXTRAORDINAIRE (et quel privilège) expérience. Bruno, je t’aime;
Merci à papi, mamie, Steph, Nancie et Thom, d’avoir si bien pris soin de la maison, du chalet, de la piscine, d’avoir ramassé le courrier, les pommes et poires, d’avoir payé nos comptes, d’avoir arrosé fleurs et plantes, d’avoir simulé une présence à l’intérieur en mettant et en enlevant la table… de nous avoir fait un compte-rendu quotidien, de nous avoir acheté pain, lait, pour notre retour… sans vous, nous serions partis la tête beaucoup moins en paix…
Merci à nos voisins d’avoir simulé une présence à l’extérieur en mettant leur voiture dans le drive-way et en mettant leur sac de recyclage dans notre entrée….
Merci à Hugo, pour son calme, son aide envers Thierry dans les moments difficiles(monter son vélo dans les vignobles), son aide à plier bagage, à faire la vaisselle, et son peu de chialage, …
Merci à Thierry, pour sa joie de vivre, de 7h du mat à 10 h du soir, pour sa candeur si rafraîchissante, pour son grand cœur, à tout vouloir donner, même partager une chip en 2, pour s’assurer que son frère est heureux…
Merci aux boys, d’avoir si bien coopéré à ce beau projet…
Merci à tous ceux qui ont lu, et/ou écrit des commentaires sur le blogue, ça nous faisait toujours un p’tit velours d’avoir de la visite virtuelle;
Merci au VR, d’avoir permis d’en apprendre un peu plus sur nous-mêmes… De m’avoir fait réaliser le bonheur d’avoir un lave-vaisselle, une laveuse-sécheuse, un four (même si ce ne sont pas de Miele…)
Merci à Juliette tom tom, fidèle GPS, qui nous guide quasi sans faille, qui nous fait bien rire avec ses prononciations (les « bourg » qu’elle prononce « pouette ») et qui nous fait éviter bien des p’tites querelles….
Merci à moi, de n’avoir jamais chialé, d’avoir toujours été une joie de vivre, d’avoir toujours apprécié la proximité du VR, les petits terrains facilitant l’entregent, d’avoir su profiter des jours de pluie… (quelques affirmations sont fausses, mais je ne dis pas lesquelles…hi hi hi)
Merci à la vie, de nous avoir permis de vivre une si belle aventure, sans gros soucis (comme il le dise si bien en Belgique) quelle chance…
Tourlou !
Nat, co-pilote du VR, qui espère un jour mettre en ligne :
Les Leclaire en VR – Part II
En auto, belles visites de Bruxelles, Bruges, Amsterdam, Maastricht, etc…;
En péniche, dans les canaux et lacs de Hollande;
En bateau, sur le lac Titisee;
En autobus, à Bruxelles, Luxembourg;
En train, pour se rendre à Amsterdam et Luxembourg-ville;
En VR, en Belgique, Allemagne, Danemark, France, Luxembourg;
En randonnées pédestres, dans les forêts du Luxembourg;
En vélo, dans les boisés et vignobles de la Forêt noire et sur les pistes de Belgique, dans la région de Limbourg…
Et en avion, pour l’aller et le retour….
Mes 5 coups de cœurs :
Giethoorn, petit village de Hollande, digne du Magicien d’Oz (WOW WOW WOW);
Amsterdam, pour du jamais vu !!! Tant de vélos, ses House Boat, le red light, les boutiques de tabac comique et surtout, notre IMMENSE chambre, une ancienne gare, qui avait toute une âme…);
Luxembourg, pour sa diversité, ses paysages apaisants, ses gens…(j’aimerais bien y vivre);
La région de Limbourg, pour ses 1000 km de pistes cyclables, sécuritaires et sans ascension (!!!!)….
Bruges, pour notre très sympathique chambre d’hôtes (sur 2 étages) et ses DÉLICIEUX petit-déjeuners;
Mes 5 coups de gueule :
Les Allemands, vraiment peu accueillants;
Les terrains de camping en Allemagne, vraiment petits et qui ferment de 12h à 15h;
La péniche (trop de pluie, paysages très ennuyants) et SURTOUT, la chute de Hugo dans l’écluse;
Le coût de la vie au Danemark, dont les 267$ pour traverser le pont vers Copenhague;
Il me manque un coup de gueule, c’est bon signe….
Remerciements :
Premièrement, merci à Bruno, excellent pilote du VR, pour avoir pris une sabbatique et ainsi nous permettre de vivre cette EXTRAORDINAIRE (et quel privilège) expérience. Bruno, je t’aime;
Merci à papi, mamie, Steph, Nancie et Thom, d’avoir si bien pris soin de la maison, du chalet, de la piscine, d’avoir ramassé le courrier, les pommes et poires, d’avoir payé nos comptes, d’avoir arrosé fleurs et plantes, d’avoir simulé une présence à l’intérieur en mettant et en enlevant la table… de nous avoir fait un compte-rendu quotidien, de nous avoir acheté pain, lait, pour notre retour… sans vous, nous serions partis la tête beaucoup moins en paix…
Merci à nos voisins d’avoir simulé une présence à l’extérieur en mettant leur voiture dans le drive-way et en mettant leur sac de recyclage dans notre entrée….
Merci à Hugo, pour son calme, son aide envers Thierry dans les moments difficiles(monter son vélo dans les vignobles), son aide à plier bagage, à faire la vaisselle, et son peu de chialage, …
Merci à Thierry, pour sa joie de vivre, de 7h du mat à 10 h du soir, pour sa candeur si rafraîchissante, pour son grand cœur, à tout vouloir donner, même partager une chip en 2, pour s’assurer que son frère est heureux…
Merci aux boys, d’avoir si bien coopéré à ce beau projet…
Merci à tous ceux qui ont lu, et/ou écrit des commentaires sur le blogue, ça nous faisait toujours un p’tit velours d’avoir de la visite virtuelle;
Merci au VR, d’avoir permis d’en apprendre un peu plus sur nous-mêmes… De m’avoir fait réaliser le bonheur d’avoir un lave-vaisselle, une laveuse-sécheuse, un four (même si ce ne sont pas de Miele…)
Merci à Juliette tom tom, fidèle GPS, qui nous guide quasi sans faille, qui nous fait bien rire avec ses prononciations (les « bourg » qu’elle prononce « pouette ») et qui nous fait éviter bien des p’tites querelles….
Merci à moi, de n’avoir jamais chialé, d’avoir toujours été une joie de vivre, d’avoir toujours apprécié la proximité du VR, les petits terrains facilitant l’entregent, d’avoir su profiter des jours de pluie… (quelques affirmations sont fausses, mais je ne dis pas lesquelles…hi hi hi)
Merci à la vie, de nous avoir permis de vivre une si belle aventure, sans gros soucis (comme il le dise si bien en Belgique) quelle chance…
Tourlou !
Nat, co-pilote du VR, qui espère un jour mettre en ligne :
Les Leclaire en VR – Part II
Bruno - Jeudi 20 août - Remise du VR !!!!
Juste un mot pour dire qu'aujourd'hui, nous avons fait le dernier 180 km pour ramener le VR à Picron. J'avoue que j'avais un certain stress... Imaginons "scrapper le VR", le jour du retour!!! Finalement, tout se passera bien et on remettra le tout sans égratignure... Monsieur Picron n'était pas là pour la remise, mais madame y était et a été très sympathique avec nous. Il faisait 35 degrés pour le "dépaquettage".. .elle nous a offert un verre sur sa terrasse avant le retour vers l'aéroport en navette avec une madame belge "on-ne-peut-plus-sympathique". Nous sommes présentement au Crown Plaza Hotel de l'aéroport à savourer les derniers moments du périples avec un repas à la chambre et un forfait "full communications" avec Internet sur la télé et sur le portable et les films à volonté! Très belle fin de vacances avec une chambre qui nous semble immense par rapport au VR!!!
Bruno - Mercredi 19 août - Mollenheide
Aujourd'hui, nous décidons de "sortir la steam" des enfants avant les 2 prochains jours qui s'annoncent pour le moins tranquilles au niveau de l'activité physique! Nous ferons donc plus de 4 heures de vélos dans des pistes cyclables extrêmement bien indiquées... (il y a des panneaux à tous les 2-300 mètres):.jpg)
...et des cartes détaillées à toutes les intersections (petit truc, prendre la carte en photo avec un appareil numérique de qualité... qui fait qu'on peut "zoomer" en chemin sur la carte au besoin :O)))
.jpg)
On finira la journée par une baignade de 1h30 et les enfants joueront dans le super parc pendant une heure... pas pire côté dépense d'énergie !!!!
.jpg)
...et des cartes détaillées à toutes les intersections (petit truc, prendre la carte en photo avec un appareil numérique de qualité... qui fait qu'on peut "zoomer" en chemin sur la carte au besoin :O)))
.jpg)
On finira la journée par une baignade de 1h30 et les enfants joueront dans le super parc pendant une heure... pas pire côté dépense d'énergie !!!!
Bruno - Mardi 18 août - Mollenheide
Aujourd'hui, nous quittons pour la Belgique. on a hâte d'entendre parler français (!) et on doit se rapprocher de Picron pour ramener le VR. On fait un stop à Hotton pour visiter la merveilleuse grotte:
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Visite d'une bonne heure avec une guide polyglotte (ce qui m'impressionne toujours)... Ça en vaut la peine, même si les propriétaires devraient annoncer leur grotte un peu mieux!!! Il fallait faire confiance à TomTom pour se rendre là !!!!!
.jpg)
On arrive le soir au camping Mollenheide avec sa SUPER PISCINE (la glissade verte est malaaaaaaaaaaaade comme dirait les enfants!!):
.jpg)
..et ses emplacements "rustiques" comme je me les imaginais... Le camping est vide, mais très beau et confortable:
.jpg)
On soupera au camping et les enfants joueront dans l'air de jeu intérieure IMMENSE:
Bruno - Lundi 17 août - La Roche - Belgique
Nous quittons le Luxembourg pour se diriger vers La Roche en Belgique. Nous avons pointé un camping 4 étoiles (La petite Suisse) que nous flusherons à la dernière minute en arrivant sur place. Nous nous rabbattons ensuite sur le camping Floréal qui est, comme le Routard l'indique, à la limite du "industriel", mais bien placé et bien équipé:
.jpg)
Le camping me rappelle le Freizetcenter en Allemagne, mais il est finalement moins pire.... Les sanitaires sont moins modernes, le marché fait un peu dur, les espaces de camping sont dans un champ... mais bon, la rivière coule juste à côté et on est à 2 km de La Roche. On part en vélo visiter La Roche qui est une beau petit village:.jpg)
On visite le musée de la deuxième guerre mondiale qui est endormant à mourir (bon. je me confesse, je DÉTESTE les musées.. Celui-ci est quoté 2 routards.. mais bon, il est aussi plate et ennuyant que les autres!).
.jpg)
On finit la soirée avec un souper poulet-riz-fèves vertes dans le VR... La ride de vélo était un peu rock-and-roll, mais ce fût quand même un bel arrêt et on n'a pas eu de pluie malgré le temps incertain...
.jpg)
Le camping me rappelle le Freizetcenter en Allemagne, mais il est finalement moins pire.... Les sanitaires sont moins modernes, le marché fait un peu dur, les espaces de camping sont dans un champ... mais bon, la rivière coule juste à côté et on est à 2 km de La Roche. On part en vélo visiter La Roche qui est une beau petit village:
.jpg)
On visite le musée de la deuxième guerre mondiale qui est endormant à mourir (bon. je me confesse, je DÉTESTE les musées.. Celui-ci est quoté 2 routards.. mais bon, il est aussi plate et ennuyant que les autres!).
.jpg)
On finit la soirée avec un souper poulet-riz-fèves vertes dans le VR... La ride de vélo était un peu rock-and-roll, mais ce fût quand même un bel arrêt et on n'a pas eu de pluie malgré le temps incertain...
dimanche 16 août 2009
Nat – dimanche 16 août, 51e jour de 56
Hey boy ! Ça tire à sa fin…. Malgré toutes nos jérémiades, c’est quand même avec le cœur un peu gros que je vois venir la fin…
Aujourd’hui, on débranche le VR pour aller faire une promenade dans la forêt du Müllerthal…. (MA-GNI-FI-QUE) II fait super beau.... On s’enligne pour un 6km, 2 heures, qui s’avère être une dizaine de km, 4 heures… Nous revenons vers 2h15 au VR… Thierry a quelque peu laissé savoir son mécontentement, et moi de même de ce fait…. On se prépare un snack bien rapide et revenons au camping vers 3h15. Baignade dans la magnifique piscine et souper au VR. On regardera ce soir pour un camping en Belgique…
Nous avons adoré le Luxembourg. J’aimerais bien vivre au Luxembourg quand je serai grande…
Aujourd’hui, on débranche le VR pour aller faire une promenade dans la forêt du Müllerthal…. (MA-GNI-FI-QUE) II fait super beau.... On s’enligne pour un 6km, 2 heures, qui s’avère être une dizaine de km, 4 heures… Nous revenons vers 2h15 au VR… Thierry a quelque peu laissé savoir son mécontentement, et moi de même de ce fait…. On se prépare un snack bien rapide et revenons au camping vers 3h15. Baignade dans la magnifique piscine et souper au VR. On regardera ce soir pour un camping en Belgique…
Nous avons adoré le Luxembourg. J’aimerais bien vivre au Luxembourg quand je serai grande…
Bruno - Dimanche 16 août - Mullerthal
Aujourd'hui, la levée du corps a été difficile, d'autant plus que pour la deuxième nuit consécutive, un groupe de deutsch ont jasé jusqu'à 2 heures du mat!!!! Je ne sais pas si c'est le monde du camping qui n'ont pas de classe ou le monde du coin, mais ça fait dur. Nous avons également fait l'erreur fatale de prendre un spot de camping qui avait une borne d'eau... Erreur, la borne est utilisée par à peu près 20 emplacements, le monde viennent se laver les mains, rinser une cuillère, prendre un verre d'eau... ou 8 kids font une guerre d'eau avec des chaudières en remplissant à 15 pieds de nous !!! Bref, on serait mieux d'être à 2 emplacements d'ici et venir écoeurer les occupants nous aussi pour les rares fois où nous prenons de l'eau... Et nous on a de la classe, alors on n'irait pas toutes les 3 minutes comme certains voisins !!! M'enfin, à 4 jours de la fin, on apprend des trucs à tous les jours. Bref, nous nous sommes levés tard, avons levé le camp partiellement en laissant tables chaises et nous nous sommes dirigés vers un stationnement que nous avions identifié 2 jours plus tôt où il semblait y avoir beaucoup de monde qui marchaient. Je spot un parcours de 2 heures, facile, 6,6 km et on part pour une marche avec 2 bouteilles d'eau et une barre de chocolat..............
On croise une super cascade:

Une grotte(oui-oui, si on porte attention on voit Hugo dans la photo):

..et pleins de beaux rochers:

Le seul problème est que la marche prendra 4 heures (!)... et quand on part à 10h00 avec 2 bouteilles d'eau et pas de bouffe, ça paraît long!!!!! Thierry n'en pouvait plus, mais Hugo l'a fait en partie en jogging!!! Après la marche, malgré la supposé fatigue, les enfants se sont baignés pendant une heure et fait de la trampoline pendant 20 minutes !!! Comme quoi les enfants sont infatiguables, c'est tout simplement de la motivation que ça prend !
On croise une super cascade:

Une grotte(oui-oui, si on porte attention on voit Hugo dans la photo):

..et pleins de beaux rochers:

Le seul problème est que la marche prendra 4 heures (!)... et quand on part à 10h00 avec 2 bouteilles d'eau et pas de bouffe, ça paraît long!!!!! Thierry n'en pouvait plus, mais Hugo l'a fait en partie en jogging!!! Après la marche, malgré la supposé fatigue, les enfants se sont baignés pendant une heure et fait de la trampoline pendant 20 minutes !!! Comme quoi les enfants sont infatiguables, c'est tout simplement de la motivation que ça prend !
samedi 15 août 2009
NAT- vendredi + samedi 15 août, jour 49 de 56
Aujourd’hui, on a tourné en rond. On a fait plusieurs kilomètres (150), mais comme on aimait pas le camping où on se dirigeait, nous sommes revenus à…. 5 km du camping où on dormait la veille… On s’en vante pas. Beau camping, un autre TopCamp, genre Club Med (seule différence, on doit faire son lit, sa bouffe et sa vaisselle hi hi hi). Pour les prochains jours, comme les sanitaires pour laver la vaisselle sont un peu loin, on se donne le droit de faire la vaisselle dans le VR (YÉÉÉÉÉ!) Jamais je n’aurais pensé que faire la vaisselle, tassés dans un VR, aurait été un grand bonheur….
Samedi 15 août, jour 49 de 56
IL FAIT SUPER BEAU ! Pour fêter ça, on se fait des sandwichs et partons faire une marche de 4 heures dans la forêt ! (Dieu que j'aurais aimé être équipé comme un garçon pour faire pipi sur un arbre) C’est superbe et ça fait du bien. De retour au VR, un p’tit tour à la piscine et on va souper par la suite au resto du camping. Thierry qui parle maintenant (dans sa tête) l’anglais, le néerlandais, et l’allemand, s’est fait des amis en se présentant comme : Hi my name is Barack Obama. Ça a marché puisque lui et Hugo sont allés dans un parc du camping pour jouer au DSI avec 2 petits frères Allemands…
Samedi 15 août, jour 49 de 56
IL FAIT SUPER BEAU ! Pour fêter ça, on se fait des sandwichs et partons faire une marche de 4 heures dans la forêt ! (Dieu que j'aurais aimé être équipé comme un garçon pour faire pipi sur un arbre) C’est superbe et ça fait du bien. De retour au VR, un p’tit tour à la piscine et on va souper par la suite au resto du camping. Thierry qui parle maintenant (dans sa tête) l’anglais, le néerlandais, et l’allemand, s’est fait des amis en se présentant comme : Hi my name is Barack Obama. Ça a marché puisque lui et Hugo sont allés dans un parc du camping pour jouer au DSI avec 2 petits frères Allemands…
Bruno - Samedi 15 août - Larochette
Depuis hier nous sommes au TopCamp 5 étoiles de Birkelt... à 5 km de l'autre TopCamp d'avant !!!! Hé oui, disons qu'hier on a un peu tourné en rond... Nous sommes partis direction Belgique... au lunch, nous avons décidé de revenir au Luzembourg dans le Mullerthal, puis après avoir vu le camping que nous avions spotté, nous avons décidé de nous pointer à l'autre TopCamp de Larochette !!!!..150 km plus tard! Mais quel camping !!! C'est le Top du Top à date... Voici la réception:
La piscine intérieure qui se transforme en piscine extérieure en faisant rouler le toit ! On devrait demander qu'ils viennent faire de la consultation à la RIO à Montréal pour le stade !!!!

Le trampoline (pas capable de m'habituer à dire "le") creusé dans le sol... idée lumineuse! :

De plus, le camping est à 700 mètres de Larochette et son château:
On a donc pris une SUPERBE marche de 8,8 km dans le bois avec notre lunch. Nous avons croisé une chèvre:

Vu Larochette du haut du château:

Visité une exposition d'art assez spéciale dans le château:

...et visité les ruines dudit château:

Nous avons terminé l'après-midi sur le bord de la piscine et soupé au resto du camping... Repas "correct". Les enfants se sont faits des amis allemands. Thierry et Hugo s'étaient faits taquinés avec leur nom en allemagne, alors je leur avais dit de dire aux étrangers qu'ils s'appelaient Barack Obama :O)))) .... Ce que Thierry a fait dans ce cas-ci :O)))))))))))))))) Sauf que les petits allemands en question ne savaient pas qui était Barrack Obama ????!!!!! Bref, ils ont quand même faits de la trampoline ensemble et ont terminés la soirée dans le "skate park" à jouer au Ninbtendo DSI en réseau avec eux !!! Cooooool.

La piscine intérieure qui se transforme en piscine extérieure en faisant rouler le toit ! On devrait demander qu'ils viennent faire de la consultation à la RIO à Montréal pour le stade !!!!

Le trampoline (pas capable de m'habituer à dire "le") creusé dans le sol... idée lumineuse! :

De plus, le camping est à 700 mètres de Larochette et son château:

On a donc pris une SUPERBE marche de 8,8 km dans le bois avec notre lunch. Nous avons croisé une chèvre:

Vu Larochette du haut du château:

Visité une exposition d'art assez spéciale dans le château:

...et visité les ruines dudit château:

Nous avons terminé l'après-midi sur le bord de la piscine et soupé au resto du camping... Repas "correct". Les enfants se sont faits des amis allemands. Thierry et Hugo s'étaient faits taquinés avec leur nom en allemagne, alors je leur avais dit de dire aux étrangers qu'ils s'appelaient Barack Obama :O)))) .... Ce que Thierry a fait dans ce cas-ci :O)))))))))))))))) Sauf que les petits allemands en question ne savaient pas qui était Barrack Obama ????!!!!! Bref, ils ont quand même faits de la trampoline ensemble et ont terminés la soirée dans le "skate park" à jouer au Ninbtendo DSI en réseau avec eux !!! Cooooool.
jeudi 13 août 2009
NAT – Jeudi 13 août, jour 47 de 56
Bon. Aujourd’hui il pleut. On emballe donc le VR qui nous servira de taxi pour se rendre à la Gare de Mersh, pour prendre le train direction Luxembourg ville. Luxembourg ville est vraiment agréable, même sous la pluie, avec ses 77 000 habitants, qui parlent tous le français, l’anglais, l’allemand et le Luxembourgeois (qui semble être un mélange de tout ça…). D’ailleurs, dans le même journal on peut y retrouver toutes ses langues, selon le journaliste et à la Cour, une cause peut se passer dans également, toutes ses langues… petit pays (450 000 habitants) sympathique ! Les gens disent un « Bonjour » chanté, sont souriants, tout comme la très aimable hôtesse du resto-buffet-chinois-et-comptoir-de-sushis (tout le monde a aimé, yé !!!) qui a bien ri quand elle nous a dit que Thierry pouvait payer le prix enfant vu qu’il devait avoir 8 ans mais que celui-ci a rétorqué : « J’ai pas 8 ans, j’ai 9 ans »… elle a dit qu’elle n’avait pas compris et qu’il paierait le prix enfant!!! Visite des grottes, tour de ville en autobus touristes, et on revient au VR en ne sentant pas le Chanel no 5… On soupera aux chandelles, avec musique de fond du IPOD, entrée d’escargots et spag. Bolognaise, beigne au chocolat de la boulangerie du camping, petite pluie sur le toit… Que demander de plus? Et en prime, on se donne le droit de faire la vaisselle dans le VR… Le bonheur.
Bruno - Jeudi 13 août - Luxembourg
Je commence la journée en allant chercher mes pains réservés la veille au marché du camping.. INCROYABLE! Le marché du camping se transforme en boulangerie à 8h00 du matin. Il y a DES MILLIERS de pains (littéralement) et patisseries de toutes sortes. Il y a une file d'une vingtaine de personnes avec leur sac blanc sur laquelle est indiquée leur commande qui attendent leur tour. 2 commis remplissent le sac et 2 autres sont à la caisse. Si qqun a perdu son sac ou n'en a pas, il est reviré de bord sur-le-champs! On ne niaise pas avec le pain ici ! Une véritable mine d'or... À titre comparatif, ma commande a coûté 17 euros !!! Tout le monde payent cash et il y en a du monde !!! Quand tu paies, la fille te demande en deutsch si tu veux la même chose le lendemain... Une expérience! On décide ensuite de quitter avec le VR pour aller visiter Luxembourg-la-ville. La dame à la réception du camping nous dit que c'est facile de se stationner à la gare de Mersch qui est à 9 km du camping et de là on peut prendre le train pour la ville. Évidemment, le stationnement est bondé et on doit se stationner dans un parking du village à une dizaine de minutes de marche. Le VR prend 2 places de stationnement, mais ça rentre. Nous avons pris soin de laisser nos laptops à la récetion du camping (de peur de se faire voler à la gare)... La dame semblait emballée de nous rendre ce service (!). Nous prenons le train sans problème, le gars de la gare est très gentil et ça coûte 8 euros pour la journée pour les 4. Nous entrons dans le train et le trouvons superbe... Sauf que nous sommes en première classe :O)))) Le contrôleur nous fait signe gentiment d'aller en seconde classe, mais bon, pas une grosse différence... Arrivé à la ville, Thierry avec son sens du timming merveilleux a envie d'un numéro 2! Nat devra l'aider dans la super toilette sans papier et qui pue:

Nous visitons donc sous la pluie (encore!), la place de la congrégation:
Place de la Gastronomie (Wow!)

On mange dans un resto chinois avec une très gentille serveuse... Ils sont gentils les luxembourgeois... Ils parlent tous 4 langues et sont sympas. C'était bon, il y avait même des sushis ! On visite dans l'après-midi les Casemates:

Qui offrent de belles vues de la ville:
Ainsi que le Grund:
En tous cas, ce qui est d'actualité aujourd'hui, c'est la "Rue de l'eau":
La balade de la corniche offre aussi de belles vues malgré la pluie:

mercredi 12 août 2009
NAT – Mercredi 12 août, jour 46 de 56
Bon dodo tranquille. J’ai même entendu le clocher de la ville sonner les matines…. Il fait beau
ce matin et on va faire la marche dans le bois derrière le camping… C’est magnifique. Nous marcherons 2 heures et reviendrons dîner au VR. Pendant que les hamburgers cuisent sur
le grill, je décide d’aller faire mes dernières petites brassées. C’est compliqué en VIARGE. Je
dois décoder les instructions en Luxembourgeois, et le système de paiement de fonctionne pas.
Je retourne à la réception qui est évidemment fermée sur l’heure de dîner.. J’arrête pas de me
promener d’un bord à l’autre du camping avec mon énorme poche de linge sale… Et pendant ce temps, ça cuit sur le grill et je peux ressentir à distance mon homme qui s’impatiente…. (je suis partie depuis au moins ½ heure….) je reviens avec mon linge, sale, au VR… on essaiera de voir ce qui ne va pas après le dîner….
Cette pm, beaucoup de travail…. On doit aller faire la vaisselle, aller à la réception (toujours
avec notre poche) et aller commander du pain pour demain. Le commis pas si gentil à la réception nous donne les instructructions pour le lavage… On y retourne et les laveuses sont
prises… encore une p’tite promenade la poche en-d’sous du bras… Bruno aime bien ses nouvelles tâches à effectuer pendant sa sabbatique…. C’est très instructif et motivant…. On passe une partie de la pm près de la piscine, il fait super beau et chaud…. On soupe au resto du camping et on revient écrire nos mémoires au bar puisque c’est le seul endroit où on peut se connecter… je ne me souvenais pas du désagrément à sentir la fumée de cigarettes….
ce matin et on va faire la marche dans le bois derrière le camping… C’est magnifique. Nous marcherons 2 heures et reviendrons dîner au VR. Pendant que les hamburgers cuisent sur
le grill, je décide d’aller faire mes dernières petites brassées. C’est compliqué en VIARGE. Je
dois décoder les instructions en Luxembourgeois, et le système de paiement de fonctionne pas.
Je retourne à la réception qui est évidemment fermée sur l’heure de dîner.. J’arrête pas de me
promener d’un bord à l’autre du camping avec mon énorme poche de linge sale… Et pendant ce temps, ça cuit sur le grill et je peux ressentir à distance mon homme qui s’impatiente…. (je suis partie depuis au moins ½ heure….) je reviens avec mon linge, sale, au VR… on essaiera de voir ce qui ne va pas après le dîner….
Cette pm, beaucoup de travail…. On doit aller faire la vaisselle, aller à la réception (toujours
avec notre poche) et aller commander du pain pour demain. Le commis pas si gentil à la réception nous donne les instructructions pour le lavage… On y retourne et les laveuses sont
prises… encore une p’tite promenade la poche en-d’sous du bras… Bruno aime bien ses nouvelles tâches à effectuer pendant sa sabbatique…. C’est très instructif et motivant…. On passe une partie de la pm près de la piscine, il fait super beau et chaud…. On soupe au resto du camping et on revient écrire nos mémoires au bar puisque c’est le seul endroit où on peut se connecter… je ne me souvenais pas du désagrément à sentir la fumée de cigarettes….
Bruno - Mercredi 12 août - Nommerlayen
Ce matin nous sommes au TopCamp de Nommerlayen au Luxembourg... C'est SUPER ! 2 belles piscines, glissade, supers sanitaires, grands terrains avec vue sur les vaches et les montagnes... Le pied! On est loin de Freizetcenter!!! Nous partons le matin faire une marche dans le bois, marche recommandée fortement par la proprio et par le couple Luxembourgeois rencontré à Billund (on leur a écrit).
La forêt et les rochers sont vraiments beaux et particuliers:

Nous finirons l'après-midi dans la grande piscine, souperons aux vol aux vents au resto du camping et écrirons nos mémoires dans le bar... Très belle journée ensoleillée...
NAT - Mardi 11 août, jour 45 de 56
Bon, je serais bien resté un autre jour pour relouer la voiture et ainsi aller revisiter Strasbourg…
Ça fait tellement de bien de se promener dans une minuscule voiture… Mais bon, Bruno en a
marre des Allemands, qui font du bruit (un groupe d’ados était derrière nous et on fait la fête
une partie de la nuit). Qui dit couple, dit discussion. C’est Bruno qui gagne et on plie VR pour se
diriger vers le Luxembourg. On choisit un TOP CAMP (on en avait fait au Danemark) et ne le
regretterons pas… On a finalement un grand espace, face au champ de maïs et aux vaches, mais
avec un immense parc pour les boys, 2 immenses piscines, resto, magnifiques salles de bains, 2
allées de bowling, bref on aime et resterons ici quelques jours. De plus, les Luxembourgeois sont
de loin plus sympathiques que leur voisin… Souper au VR avec des Fajitas,
c’est la fête….
Ça fait tellement de bien de se promener dans une minuscule voiture… Mais bon, Bruno en a
marre des Allemands, qui font du bruit (un groupe d’ados était derrière nous et on fait la fête
une partie de la nuit). Qui dit couple, dit discussion. C’est Bruno qui gagne et on plie VR pour se
diriger vers le Luxembourg. On choisit un TOP CAMP (on en avait fait au Danemark) et ne le
regretterons pas… On a finalement un grand espace, face au champ de maïs et aux vaches, mais
avec un immense parc pour les boys, 2 immenses piscines, resto, magnifiques salles de bains, 2
allées de bowling, bref on aime et resterons ici quelques jours. De plus, les Luxembourgeois sont
de loin plus sympathiques que leur voisin… Souper au VR avec des Fajitas,
c’est la fête….
Bruno - Lundi 10 août - Baden-Baden
Nous nous levons tôt et malgré la température incertaine, nous décidons de partir pour visiter Baden-Baden AVEC UNE SMART (l'autre extrême du VR!)
Nous visitons Baden-Baden à la pluie... Mais c'est beau et ça sent le cash:

Il y a même des cochers !

Des fontaines:
Vraiment très beau ! On mangera dans une pizzéria... Disons que je ne file pas "top notch" au niveau de l'estomac, mais bon... On finira la visite avec la Smart en se promenant dans les vignobles badois... De toute beauté et mettons que c'est moins stressant en Smart qu'en VR car les routes sont petites!
NAT - Lundi 10 août jour 44 de 56
Il pleut. Bruno a des problèmes avec la partie centrale de son corps. Que faire. On laisse passer
un peu de temps et on décide malgré tout de louer une voiture (une SMART bien identifiée au
camping) pour aller visiter Baden Baden. Bon choix puisqu’il a arrêté de pleuvoir et que cette
ville s’avère être magnifique, très très riche… On dîne dans un resto italien et comme l’estomac
de Bruno semble s’être stabilisé, on décide de faire un petit tour d’auto sur la route des vins
germanique…. On ne le regrettera pas et revenons au VR vers 5h…
un peu de temps et on décide malgré tout de louer une voiture (une SMART bien identifiée au
camping) pour aller visiter Baden Baden. Bon choix puisqu’il a arrêté de pleuvoir et que cette
ville s’avère être magnifique, très très riche… On dîne dans un resto italien et comme l’estomac
de Bruno semble s’être stabilisé, on décide de faire un petit tour d’auto sur la route des vins
germanique…. On ne le regrettera pas et revenons au VR vers 5h…
Bruno - Dimanche 9 août - Fribourg
Nous quittons la France tôt, direction Fribourg. Je n'avais jamais vu cela avant, mais il y a encore des rigoles dans la rue comme à Staufen:
Une belle grande place:
NDLR Pas simple de stationner un VR dans une ville comme ça! Une chance que c'est dimanche!

On finit la journée dans un camping 5 étoiles pas loin de Baden-Baden. Ça ressemble à un camp de concentration tellement on est empliés!!! Plus de 1100 places !:
Ça s'appelle le Freizetcenter et il y a même des hauts parleurs avec un gars qui crie des directives comme dans un camp de concentration!!! Irréel!
NAT - Dimanche 9 août – jour 43 de 56
C’est nuageux. On se demande si on doit prendre l’autobus pour Colmar ou repartir. Comme on a déjà vu Colmar, on décide de repartir vers la Forêt Noire. Le temps se claire un peu. Un arrêt à Fribourg, belle ville mais tristounette puisque tout est fermé. C’est comme aller au comptoir de glaces en janvier…. On y marche pendant environ 1 heure et décidons de repartir pour le prochain camping, près de Baden Baden. Arrêt en chemin pour dîner et nous arrivons vers 3h15 au camping. BIG. Très BIG. 40 euros (65 $ approx.) Un monsieur vient nous reconduire à notre place, PETITE, très PETITE. Nous sommes vraiment empilés. Finalement, c’est le camping Bédaine-Bédaine car on peut voir si notre voisin a de la mousse dans le nombril… On aime pas.
NAT- Samedi 8 août, jour 42 de 56
Vive le Québec libre - Charles de Gaulle
Vive la France – Nathalie Dubreuil
Nuageux ce matin. On décide donc de lever les pattes ! Direction : France, camping à à peu près 20 minutes de Colmar. Il pleut et on arrête donc à un Intermarché faire une petite épicerie pour acheter des papiers mouchoirs. Mais on trippe tellement dans une épicerie française que ça nous prend 1h et on achète pour 3 semaines de vivre bien qu’il nous en reste moins de 2 à passer en sol européen…. On arrive à la réception du camping et sommes accueillis par un joli sourire… Yé. Un garçon me dit même : « Oh, une québécoise avec un joli accent ! » Je réalise à quel point c’est agréable la France !!!! Mais reste qu’il pleut. On dîne dans le VR, un peu de lecture (beaucoup de magazines achetés à l’épicerie…) et on se décide finalement à mettre les impers et se dirigeons vers la piscine du camping. En arrivant, la dame à l’accueil nous dit que les costumes de bains « bermudas » sont interdits (partout en France selon elle) et que nous devons acheter des « speedo » dans la distributrice…. Elle nous explique ensuite les directives pour la baignade… Bon, embarquer dans une fusée de la NASA doit être plus simple; Bruno et moi ne comprenons rien mais bon…. Les enfants ont finalement du plaisir et dépense un peu d’énergie… On revient au VR et se préparons pour aller souper dans un resto à environ 1 km du camping… C’est bon mais rien pour écrire à sa mère comme dirait Bruno… De retour au VR, préparation pour le dodo… C’est extrêmement humide… Pourtant, on en a vu de la pluie depuis quelques semaines et le VR était sec tout de même. Constat : la pluie est humide en France et sec au Danemark et en Allemagne.
Vive la France – Nathalie Dubreuil
Nuageux ce matin. On décide donc de lever les pattes ! Direction : France, camping à à peu près 20 minutes de Colmar. Il pleut et on arrête donc à un Intermarché faire une petite épicerie pour acheter des papiers mouchoirs. Mais on trippe tellement dans une épicerie française que ça nous prend 1h et on achète pour 3 semaines de vivre bien qu’il nous en reste moins de 2 à passer en sol européen…. On arrive à la réception du camping et sommes accueillis par un joli sourire… Yé. Un garçon me dit même : « Oh, une québécoise avec un joli accent ! » Je réalise à quel point c’est agréable la France !!!! Mais reste qu’il pleut. On dîne dans le VR, un peu de lecture (beaucoup de magazines achetés à l’épicerie…) et on se décide finalement à mettre les impers et se dirigeons vers la piscine du camping. En arrivant, la dame à l’accueil nous dit que les costumes de bains « bermudas » sont interdits (partout en France selon elle) et que nous devons acheter des « speedo » dans la distributrice…. Elle nous explique ensuite les directives pour la baignade… Bon, embarquer dans une fusée de la NASA doit être plus simple; Bruno et moi ne comprenons rien mais bon…. Les enfants ont finalement du plaisir et dépense un peu d’énergie… On revient au VR et se préparons pour aller souper dans un resto à environ 1 km du camping… C’est bon mais rien pour écrire à sa mère comme dirait Bruno… De retour au VR, préparation pour le dodo… C’est extrêmement humide… Pourtant, on en a vu de la pluie depuis quelques semaines et le VR était sec tout de même. Constat : la pluie est humide en France et sec au Danemark et en Allemagne.
vendredi 7 août 2009
NAT – Vendredi 7 août, jour 41 de 56
Merveilleuse Forêt Noire !
Encore une fois, pour une 5e journée, c’est un merveilleux paysage. Belle randonnée en vélo dans les vignes, collines et petits villages. Il doit faire 35 degrés et on réalise qu’à la maison, avec l’air conditionné partout, on ne sait plus ce que c’est qu’avoir chaud !!!! Nous prenons le vélo quelques fois par jour pour aller faire des petits achats à l’épicerie du village… j’avoue que ça me plaît bien et j’aimerais bien être assez fine pour continuer une fois de retour…(mais j’en serais bien surprise honnêtement…) Nous avons pris le dîner dans un petit resto italien bien sympathique. Pour souper, des poitrines de poulet sur notre super BBQ chambranlant, (Bruno met tellement de combustible pour allumer les briquettes qu’il n’aura pas besoin d’épilation au laser, c’est toujours un beau spectacle pour nos voisins…) accompagné d’une bouteille de Côte de Provence à 4$ (versus près de 15$ au Québec) on est en train de faire de l’argent avec les économies sur le vin… Au retour, ou bien on revient à l’eau, ou bien on piétine le raisin…
Encore une fois, pour une 5e journée, c’est un merveilleux paysage. Belle randonnée en vélo dans les vignes, collines et petits villages. Il doit faire 35 degrés et on réalise qu’à la maison, avec l’air conditionné partout, on ne sait plus ce que c’est qu’avoir chaud !!!! Nous prenons le vélo quelques fois par jour pour aller faire des petits achats à l’épicerie du village… j’avoue que ça me plaît bien et j’aimerais bien être assez fine pour continuer une fois de retour…(mais j’en serais bien surprise honnêtement…) Nous avons pris le dîner dans un petit resto italien bien sympathique. Pour souper, des poitrines de poulet sur notre super BBQ chambranlant, (Bruno met tellement de combustible pour allumer les briquettes qu’il n’aura pas besoin d’épilation au laser, c’est toujours un beau spectacle pour nos voisins…) accompagné d’une bouteille de Côte de Provence à 4$ (versus près de 15$ au Québec) on est en train de faire de l’argent avec les économies sur le vin… Au retour, ou bien on revient à l’eau, ou bien on piétine le raisin…
Bruno - Vendredi 7 août - Salzburg
Malgré la chaleur d'hier, les nuits sont très fraîches et on dort bien (température idéale finalement). Après le petit déjeuner, nous partons direction Salzburg (pas Salzbourg en Autriche malheureusement, juste un tout petit village pas loin de Staufen). La montée est plutôt difficile comme en témoigne le visage de Thierry:
Mention honorable à Hugo qui aide quelques fois son frère à monter son vélo en haut des côtes!La montée offre aussi des vues spectaculaires:
On croise un drôle d'arbre:
On arrête manger dans une mignonne pizzéria dans une rue reculée du petit village de Salzburg:
On mangera une pizza végé pour Nat, pizza salami pour les boys et mémorable lasagne du jour pour moi ! Le restaurateur est un vrai italien qui ne parle pas un mot de français ou d'anglais, mais il est sympathique... et on se demande tout le temps comment une resto aussi grand (2 terrasses et un grand resto à l'intérieur) peut survivre dans une rue secondaire d'un si petit village!!! M'enfin... c'est beau-bon pas cher! Et la terrasse est très belle également:
Il fait très beau et très chaud.. .Le retour sera plus facile car nous contournerons les montagnes. On finira l'après-midi à la piscine, petit marché à Staufen et souper de poulet sur le BBQ.... Une autre très belle journée!
jeudi 6 août 2009
NAT – Jeudi, 6 août – jour 40 de 56
Bon, finalement on sera ici 4 dodos. Ça fera du bien de s’installer pour un petit séjour. Bruno, qui changerait bien les lettres VR par BMW sur l’autobahn, pourra se reposer un peu de ce mastodonte… Aujourd’hui, on quitte vers 9h30 pour une superbe randonnée en vélo… On revient prendre le dîner au VR on repart vers un autre petit village. Il fait chaud en bébitte, mais on n’est toujours ben pas pour se plaindre !!! Fin pm, on va se baigner dans l’énorme piscine du camping avec énormément de monde (là, j’avoue que je manque un peu notre piscine dans la cour, mais bon, pour vivre de grands moments européens, on doit sacrifier quelques privilèges québécois). Ce soir, on reprend les vélos et on va souper à Staufen, une raclette… Disons que nous ne faisons pas dans le léger avec cette température… Dieu que des Sushis auraient été les bienvenus…
Bruno - Jeudi 6 août - Staufen
Ce matin, nous avons fait la grasse matinée (7h15! :O))) et sommes partis à vélo direction Staufen qui est tout près de notre camping:

Quel joli village dominé par son SUPERBE château/vignoble:
Il y a des rigoles d'un côté et de l'autre de la rue principale avec de l'eau limpide qui y coule... Les enfants se trempent les pieds dedans et les chiens en boivent...
Nous faisons l'ascension dudit vignoble pour atteindre cette vue à couper le souffle du village:
La montée est quand même pas de tout repos!

Mais la descente en vaut la peine:
On poursuit notre périple sur des pistes cyclables MERVEILLEUSES qui sont "exclusives" aux vélos, sur le bord d'une rivière ou dans des champs de blé d'inde et souvent ombragées... Le bonheur total!
Dans l'après-midi, nous partirons de l'autre côté vers un village qui s'avérera beaucoup moins joli... Et il fait CHAUD !!! Mais on ne s'en plaindra surtout pas ! On prendra une crème glacée, irons faire une saucette en fin de pm, puis direction Staufen pour un souper "raclette" dans un resto très coquet:
Le poêle à raclette, on en veut un !!!
Une dernière photo en haute définition de Staufen vu du château... Trop beau !!!
Inscription à :
Commentaires (Atom)
.jpg)
.jpg)
























